Die zweite Ausgabe von ”Giebel & Traufen “ haben wir vor allen Dingen der Jugend in unserer Altstadt gewidmet. Als treuhänderischer Verwalter einer großen Spende der Sparkasse für den Bau eines Jugendhauses und im Bewußtsein, daß die Zukunft der Altstadt hauptsächlich auch von unseren Kindern abhängt, legen wir ein besonderes Augenmerk auf die Förderung von Projekten, die Jugendlichen die Altstadt attraktiver macht. Die Zeichnungen, Gedichte und Geschichten m Innenteil des Blattes sind Büchern entnommen, die vom ”Jugendverlag Mückenschwein „produziert und verlegt worden sind.
Kinder und Jugendliche aus Stralsund können dort in der Prohner Straße ihre Themen in Wort und Bild zu Papier bringen, mit neuester Technologie und traditioneller Buchbinderkunst. Es wäre schön, könnte dieser Verlag irgendwann einmal wieder in der Altstadt sein Domizil finden, damit die Kulturlandschaft,dort wieder etwas belebter wird. Weitere aktuelle Themen sind Außenwerbung und innerstädtische Verkehrsplanung.